Stan starts playing golf with Sen. Buckingham (Burt Reynolds) in hope of advancing in the CIA; Roger's actions force Stan to choose between his family and his career.

Stan tries to prove his superiority when Steve challenges him for family dominance; Jeff and Hayley try marriage counseling.

Roger moves out of the house when he and Stan disagree over a string of recent events

Tempers flare when Stan and Roger both audition for the same role

Stan and Francine's predictable lives get a shot of adrenaline when they befriend a young couple.