The team receives new evidence in a 1964 case, then thought to have been a hit-and-run. Now, a threatening letter addressed to the victim prompts Will and Kat to travel to Mississippi to re-investigate the death of a woman who was secretly involved in giving school supplies to black children.