Nick and Riley witness a man in a police costume rob a convenience store. They then must help the rest of the team investigate the death of a young woman who turns out to be the daughter of a big time drug lord wanted by FBI, CIA, and DEA. They discover with security camera footage that she was thrown out of a club by two bouncers earlier that night. When Catherine and Riley go to the club Catherine discovers her daughter Lindsey there with a fake ID.