When the radio station's sportscaster is arrested, Sasha needs to replace him and give Gary his radio debut. Meanwhile, Louise makes a video of well-wishes for Uncle Mitch and his Marine Corp. unit as a part of her schools volunteer week.