Cate and Ryan discover that Baze's work retreat is at the same hotel where they're trying to take a vacation.

At a Portland music festival, Cate meets a woman (Bethany Joy Galeotti) with a very similar past.

Cate tries to bond with Ryan's new on-air partner; Tasha returns and tells Lux she is living with a new foster family; Baze convinces Math to ask Paige out on a date.

Lux considers buying the answers to an important exam; Cate accidentally eats banana bread laced with marijuana; a large sum of money goes missing from Cate's wallet.

Lux must improve her grades or be expelled from school; Cate begins looking for her next job; Baze interviews for a position at his father's firm.

Ryan and Cate return from their honeymoon and discover major changes at the radio station; Baze hooks up with a new bartender; Lux befriends Eric, a newcomer to Portland.