Rumors spread in the office about a surprise romantic affair. Peggy's ideas get noticed during a pitch meeting and her future at the agency begins to look more promising. Don asks Rachel's advice about an ad campaign.