The Dubois family changes permanently when Allison and Joe start new careers that take them in different directions.

When Allison gets a skin graft on her hand after it is burned, she wonders why the hand acts with a mind of its own; Bridgette keeps her role on the soccer team a secret from her parents.

During a murder investigation, Allison experiences more friction with Scanlon; Ariel deals with her siblings' reactions to her leaving for college.

Dreams of his late brother haunt Scanlon, causing Allison to be concerned about her colleague; Ariel has visions of missing young women.

While investigating a series of murders, Allison begins seeing symbols floating above people's heads; one of Joe's employees accuses another of sexual harassment.

After having the same dream about the subject of a recent case, Allison and Bridgette swap personalities

The Dubois family changes permanently when Allison and Joe start new careers that take them in different directions.

When Allison gets a skin graft on her hand after it is burned, she wonders why the hand acts with a mind of its own; Bridgette keeps her role on the soccer team a secret from her parents.

During a murder investigation, Allison experiences more friction with Scanlon; Ariel deals with her siblings' reactions to her leaving for college.

Dreams of his late brother haunt Scanlon, causing Allison to be concerned about her colleague; Ariel has visions of missing young women.

While investigating a series of murders, Allison begins seeing symbols floating above people's heads; one of Joe's employees accuses another of sexual harassment.

After having the same dream about the subject of a recent case, Allison and Bridgette swap personalities