A reporter dies while Brenda is helping him profile the LAPD, but she's barred from participating in the case by Pope until the department psychiatrist clears her for duty. At home, she and Fritz are expecting her parents for a visit.