The Forgotten Network receives its first case that involves more than one victim - a male and female who had been shot to death and buried in the snow outside a seedy motel. The clues are the age difference of the victims and a large sum of cash found at the scene.