Nancy takes up with an old acquaintance while her sons dig into her past; Andy and Doug need to find a passport forger.

Nancy and Andy try to find a pediatrician when Stevie gets sick; the family tries to unload merchandise.

The Botwins acquire an RV and park on a frontier town movie set.

Nancy, Doug and the boys attend a fair in Montana; Andy enters a butter-eating contest.

Nancy needs to retrieve her son; Andy and Silas await the outcome at a nearby diner.

A parking violation could lead to Nancy and the gang being identified, so they have to go on the lam again, scuttling Silas' plan to attend college. Meanwhile, Ignacio and Cesar take Doug hostage

Nancy recruits a high-level hotel employee to help her move hash among the guests, as dishwasher Andy is cleaning up at his new job and bellboy Silas finds himself really hopping. Meanwhile, Shane is welcomed into a mommy support group after concocting a far-fetched yarn about Stevie's parentage, and Cesar and Ignacio grill Doug about Nancy's whereabouts

Nancy becomes a scab labor in a Seattle hotel while Shane looks after Stevie and Doug goes back to Ren Mar

Nancy and her family have to find a destination for their run while Esteban has to answer some questions of the authorities.

Nancy flees in the aftermath of Pilar's murder; Andy is torn about leaving.